从演义《平原上的摩西》到电影《平原上的火焰》,这场长达数年的跨越弁言的改编注定是一场体裁性与交易性的均衡博弈。 在电影时长和弁言诸多鸿沟下,电影版《平原上的火焰》对原著进行了大皆内容采用,有未看过原著的不雅众反应电影叙事较为向上。 对此,导演张骥也默示“电影仅保留了演义信息量的一半皆不到”。 电影艺术总监、演义原作者双雪涛虽感到缺憾,但依然尊重电影的创作公法,把改编主动权交给了片方。 以目下成片来看,部分原著粉丝与未看过原著的不雅众反应这次改编与原著各异较大。 原著中东说念主与气运猖獗对抗的形...